Connect with us

Noticias

Un malentendido nivel “Radiohead”

“Interesante interpretación de la traducción … lo que en realidad dije fue que: hemos grabado mucho y vamos a comenzar a escucharlo para ver si es bueno. Y que ESPERAMOS salir de gira el próximo año”, aclaró Jonny Greenwood en Twitter.

La historia comienza con un usuario común y corriente de la plataforma Reddit que encontró una entrevista de Jonny Greenwood con una estación de radio rusa. En ella hablaba del futuro de Radioheadadelantando que su noveno disco de estudio se encontraba terminado; es más, él contaría con una gira mundial en 2016. Utópico.

Consequence of Sound, sin mucha investigación de por medio, citó como fuente al internauta dando por hecho que era cosa de días para que los hombres tras “Karma Police” revelaran todos los detalles del sucesor de The King of Limbs y su consecuente promoción en vivo. ¿Cuál era el problema? La traducción difundida era errónea, y sólo se aproximaba parcialmente a lo que efectivamente dijo el principal guitarrista de Radiohead.

La reacción de la banda —acostumbrada a trabajar en completo hermetismo— no se hizo esperar.  “Que COS e responsabilice por sus dichos y chequee sus fuentes antes de publicar algo”, dijo Thom Yorke a través de Twitter. Jonny Greenwood, principal involucrado, también se refirió a la situación: “interesante interpretación de la traducción … lo que en realidad dije fue que: hemos grabado mucho y vamos a comenzar a escucharlo para ver si es bueno. Y que ESPERAMOS salir de gira el próximo año: no hay planes confirmados hasta ahora. Disculpas por el traductor entusiasmado.”

Actualmente Radiohead se encuentra de lleno en el proceso de grabación de su nuevo álbum. “Hemos estado tocando exclusivamente entre nosotros por mucho tiempo, y eso te lleva muy lejos, el reto se convierte en cambiar entre álbum y álbum, empujarte a ti mismo a salir de la zona de comfort. Y es porque cambiamos de disco a disco que debemos cambiar también el acercamiento al realizar música, en la banda tenemos un gran déficit de atención, lo cual lo hace difícil”, dijo sobre el proceso creativo Phil Selway.

“Escucho el nuevo material que tenemos y quiero ser parte de él, es lo que me motiva, supongo que es porque estoy consciente de mis limitaciones como baterista. Esto ha sido bueno para mí porque me ha ayudado a desarrollarme (si te gusta Radiohead, puedes reconocer la manera en la que toco batería) pero al mismo tiempo siempre hay inseguridad dentro de esto y siempre está el deseo de superarla”, concluyó.

Avatar photo
Written By

Abogado en el título y periodista en el oficio. Haciendo la pega estilo Keith Richards en Cancha General. #Temucano

Most Popular

Blink-182: El debut más esperado en Latinoamérica

Lollapalooza

Breve historia de los mejores juegos de casino de la actualidad

Noticias

Estos son los horarios de Fauna Primavera 2023

Fauna Primavera

King Gizzard and the Lizard Wizard: Flying Microtonal Banana (2017)

Lollapalooza

Advertisement

Instagram

Los rumores eran ciertos: Travis Scott regresa a Chile con su Circus Maximus Tour para presentarse en el Estadio Bicentenario de La Florida el próximo 7 de septiembre.

🌎 La gira lo tendrá de paso por Argentina, Brasil, Colombia, Puerto Rico y México.
 
Será su segunda visita por el país, recordemos que en 2022 fue parte del cartel de Primavera Sound Santiago debutando en la región.

🎫 Venta de entradas
Preventa exclusiva para clientes @tenpocl desde el 29 de julio por sistema @ticketmastercl 

Producen: @basicsound_global @fenixchile 

#TravisScott #TravisScottenChile
Los rumores eran ciertos: Travis Scott regresa a Chile con su Circus Maximus Tour para presentarse en el Estadio Bicentenario de La Florida el próximo 7 de septiembre. 🌎 La gira lo tendrá de paso por Argentina, Brasil, Colombia, Puerto Rico y México. Será su segunda visita por el país, recordemos que en 2022 fue parte del cartel de Primavera Sound Santiago debutando en la región.

🎫 Venta de entradas
Preventa exclusiva para clientes @tenpocl desde el 29 de julio por sistema @ticketmastercl 

Producen: @basicsound_global @fenixchile 

#TravisScott #TravisScottenChile
2 days ago
View on Instagram |
1/9
¡Alerta de @lollapaloozacl!

Este jueves 25 se viene un anuncio para la próxima edición, ¿será la confirmación de fechas, venta de entradas o lineup 🤔? 

🚨 Quédate atento a las ultimas actualizaciones

¿A quién te gustaría ver en 2025 🥁?

@lotuscl @lollapaloozacl 

#Lollapalooza #LollapaloozaChile
¡Alerta de @lollapaloozacl! Este jueves 25 se viene un anuncio para la próxima edición, ¿será la confirmación de fechas, venta de entradas o lineup 🤔? 🚨 Quédate atento a las ultimas actualizaciones ¿A quién te gustaría ver en 2025 🥁? @lotuscl @lollapaloozacl #Lollapalooza #LollapaloozaChile
2 days ago
View on Instagram |
2/9
Comenta cuál es tu esperanza para que @smashingpumpkins confirme en Chile 🇨🇱🤞🏻

Esta mañana la banda estadounidense anunció sus fechas en Brasil, Buenos Aires, Ecuador, Bogotá y Costa Rica, pero Chile no fue parte de este listado iniciando los rumores para ser parte de un festival (que aún no da señales). 

#TheSmashingPumpkins
Comenta cuál es tu esperanza para que @smashingpumpkins confirme en Chile 🇨🇱🤞🏻

Esta mañana la banda estadounidense anunció sus fechas en Brasil, Buenos Aires, Ecuador, Bogotá y Costa Rica, pero Chile no fue parte de este listado iniciando los rumores para ser parte de un festival (que aún no da señales). 

#TheSmashingPumpkins
Comenta cuál es tu esperanza para que @smashingpumpkins confirme en Chile 🇨🇱🤞🏻 Esta mañana la banda estadounidense anunció sus fechas en Brasil, Buenos Aires, Ecuador, Bogotá y Costa Rica, pero Chile no fue parte de este listado iniciando los rumores para ser parte de un festival (que aún no da señales). #TheSmashingPumpkins
7 days ago
View on Instagram |
3/9
En X (ex twitter) ronda esta imagen de algunos usuarios que se encontraron con estos carteles por las calles de Buenos Aires

¿Se vendrá algún gran anuncio a este lado de la cordillera? 😱

#TheSmashingPumpkins
En X (ex twitter) ronda esta imagen de algunos usuarios que se encontraron con estos carteles por las calles de Buenos Aires ¿Se vendrá algún gran anuncio a este lado de la cordillera? 😱 #TheSmashingPumpkins
2 weeks ago
View on Instagram |
4/9
Les traemos dos recomendaciones literarias bajo el alero de @lenguarazcl y @penguinlibroscl 

Para quienes quieran una lectura de terror contemporáneo, no hay nada mejor que la nueva colección de cuentos de Stephenie King “Si te gusta la oscuridad”, en donde podrán explorar nuevos y antiguos personajes del escritor de culto. 

Como segunda recomendación tenemos un thriller que pone a Jane asisten en una ficción de misterios y controversias, tomando su vida personal como el centro de todo. Esta es “Jane Austen Investiga”, la novela debut de Jessica Bull. 

📌 Puedes leer los reviews de ambos libros en nuestro sitio web.
Les traemos dos recomendaciones literarias bajo el alero de @lenguarazcl y @penguinlibroscl 

Para quienes quieran una lectura de terror contemporáneo, no hay nada mejor que la nueva colección de cuentos de Stephenie King “Si te gusta la oscuridad”, en donde podrán explorar nuevos y antiguos personajes del escritor de culto. 

Como segunda recomendación tenemos un thriller que pone a Jane asisten en una ficción de misterios y controversias, tomando su vida personal como el centro de todo. Esta es “Jane Austen Investiga”, la novela debut de Jessica Bull. 

📌 Puedes leer los reviews de ambos libros en nuestro sitio web.
Les traemos dos recomendaciones literarias bajo el alero de @lenguarazcl y @penguinlibroscl Para quienes quieran una lectura de terror contemporáneo, no hay nada mejor que la nueva colección de cuentos de Stephenie King “Si te gusta la oscuridad”, en donde podrán explorar nuevos y antiguos personajes del escritor de culto. Como segunda recomendación tenemos un thriller que pone a Jane asisten en una ficción de misterios y controversias, tomando su vida personal como el centro de todo. Esta es “Jane Austen Investiga”, la novela debut de Jessica Bull. 📌 Puedes leer los reviews de ambos libros en nuestro sitio web.
2 weeks ago
View on Instagram |
5/9
¿Alguien escucha el soundtrack de los sims 😅?

Te dejamos una imagen para que compartas la canción que nadie pensaría que estás escuchando 🎧

#TheSims
¿Alguien escucha el soundtrack de los sims 😅?

Te dejamos una imagen para que compartas la canción que nadie pensaría que estás escuchando 🎧

#TheSims
¿Alguien escucha el soundtrack de los sims 😅? Te dejamos una imagen para que compartas la canción que nadie pensaría que estás escuchando 🎧 #TheSims
3 weeks ago
View on Instagram |
6/9
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews anuales 💿 🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina. Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀 #BestAlbums #Best2024
3 weeks ago
View on Instagram |
7/9
Algunos de los momentos destacados de Glastonbury este fin de semana 🎪 El arte de Banksy en medio del show de Idles, Jessie Ware y ‘Free Yourself’ haciendo bailar al público asistente, el ovacionado actor Michael J. Fox acompañando a Coldplay en ‘Fix You’, Peggy Gou invitó a Sophie Ellis-Bextor a cantar el hit viral que volvió a liderar las listas: ‘Murder on the Dancefloor’ y Jungle cerrando su set con ‘Keep Moving’. 
El medio ‘The Guardian’, coronó a Little Simz como una de las grandes del rap británico “Gracias por hacer de este uno de los momentos más destacados de mi carrera, de mi vida”, declaró al cierre de su show. Damon Albarn, se unió a Bombay Bicycle Club en el escenario del Worthy Farm interpretando ‘Heaven’ y ‘Tender’ de Blur. 

La ex Sonic Youth, Kim Gordon abrió con ‘Bye Bye’ para mostrar su proyecto en solitario y último trabajo de estudio ‘The Collective’. 
La prensa, reveló que Avril Lavigne se apoderó este domingo el Other Stage con gran afluencia de asistentes, ya que era su debut y revivió la nostalgia del pop-punk de los 2000’s. Por último, desde Corea del Sur el grupo Seventeen marcó un hito en esta edición convirtiéndose en el primer grupo de K-pop en ser parte del cartel con 54 años de historia.

#Glastonbury #Glastonbury2024 #Idles #Banksy #JessieWare #Coldplay #PeggyGou #Jungle #LittleSimz #DamonAlbarn #BombayBicycleClub #KimGordon #SonicYouth #AvrilLavigne #Seventeen
3 weeks ago
View on Instagram |
8/9
Solo pasa en @glastofest 🙃 Kevin Parker se sumó al show de @dualipa para interpretar The Less I Know The Better ✨

#Glastonbury #DuaLipa #KevinParker #TameImpala
Solo pasa en @glastofest 🙃 Kevin Parker se sumó al show de @dualipa para interpretar The Less I Know The Better ✨ #Glastonbury #DuaLipa #KevinParker #TameImpala
4 weeks ago
View on Instagram |
9/9
Connect