Connect with us

Club de Lectura

“Éramos Unos Niños”, Patti Smith (2014)

Si Mapplethorpe “había elevado la pornografía a la categoría de arte”, Patti Smith posiciona la memoria como audaz e impecable. “Éramos unos Niños” es la perfecta construcción de los recuerdos a flor de piel, de las escenas salvajes, de los espejismos en forma de sinuosas poesías, las calles como confortantes contenedoras de pasión flamante.

Una memoria no es una tarea fácil; ya sea por la dificultad de enfrentar recuerdos punzantes o por poseer dignos recuerdos de transformar en prosa. Pero la prosa de Patti Smith, los pasajes que evoca de su pasado liberan las palabras de Rilke con fuerza: “Si su vida cotidiana le parece pobre, no la culpe, cúlpese a usted mismo, reconozca que no es lo suficiente poeta para encontrar en ella sus riquezas. En los creadores no cabe la pobreza, ni los lugares pobres e indiferentes.” Patti Smith encuentra aquella riqueza entre las vetas de su vida, hace de los momentos sutiles grandes espejos emocionales. Nada de aquello es mera coincidencia; estamos frente a una memoria honesta que rinde los frutos de una vida pasional. “Just Kids” es el reflejo de un encuentro fortuito hecho realidad: Patti Smith y Robert Mapplethorpe.

Just Kids” o “Éramos unos Niños comprende una pequeña novela de no-ficción lanzada el 2014 – y relanzada por el sello Lumen como parte de su aniversario número 60 -,  que narra, a través de los ojos de Patti, su intrincado paso por Nueva York, comenzando en 1967 cuando conoce, al ahora aclamado artista visual y maestro del desnudo en b/n, Robert Mapplethorpe. Hacia el ’67 ambos tenían apenas 20 años, y compartían una vida sin hogar, con pocas pertenencias reales y una sed artística insaciable. Intentando escapar de las inseguridad callejera y en busca de un techo real, Patti nos relata su precoz vida con su primer compañero en estrechos vecindarios neoyorkinos hasta su llegada al icónico Hotel Chelsea. 

Abrumados por la calma con la que Patti Smith escribe por deshacerse de sus pertenencias, una y otra vez, desde Nueva Jersey hasta cualquier rincón de Nueva York. Lo material pareciera ser tan pasajero como las calles neoyorkinas descritas tan suavemente en las líneas de “Just Kids“, Patti y Robert se tenían el uno al otro; amantes, amigos, confidentes, artistas y musas, no importaba. Entre encuentros con Allen Ginsberg, Jimi Hendix, Janis Joplin, William Burroughs y Andy Warhol, esta historia no se traza desde una lista interminable de nombre famosos, sino más bien la multitud ajena y destellada que rodeaba a Patti Smith en el Chelsea o en Max’s. Son pasajes de encuentro con sus héroes y los nuestros en las difíciles vetas de finales de los sesentas. 

Patti nos narra la cercanía que compartieron ambos a través de 20 años de amistad, entregándonos cada detalle deslumbrado entre las frías noches citadinas que dieron forma a los caminos artísticos que ambos lograron forjar. Desde la obsesión compartida por el dibujo, la incesante poesía y el encuentro con la fotografía como medio, el refugio de ambos fue crear desde el incesante trabajo colaborativo. “Su obra me atraía porque su vocabulario visual era afín a mi léxico poético, aunque pareciera que estábamos evolucionando en direcciones distintas. Robert siempre me decía: ‘Nada está terminado hasta que tú lo ves’ ” cuenta Smith. 

“A Robert le interesaba cómo hacerla fotografía y a mí cómo ser la fotografía”, nos cuenta Patti. Aquí la relación fotógrafo/modelo de ambos artistas, se presenta como una invocada por sus diferentes intereses. Pero, al mismo tiempo en este desarrollo artístico, podemos ver cómo en muchas ocasiones aquellos roles no sólo eran invertidos por Smith y Mapplethorpe, sino que también significaban lo mismo. Modelo-Imagen-Artista. 

Quizás los momentos históricamente más relevante de esta muestra vital son los pasajes del Chelsea, en donde fueron obligados a vivir sin dinero realmente en sus manos, sino una enfermedad venérea atrapada en los escondrijos negros de la ciudad inmortal. “El Chelsea era como una casa de muñecas situada en los límites de la realidad y cada una de su centenar de habitaciones encerraba un pequeño universo.” Patti nos devuelve aquel universo detallado y a escala en “Just Kids“, nos devuelve la nostalgia, pero no aquella ficcionada, sino una desde la primera persona, aquella que sobrevivió a Nueva York de los sesenta y setenta. 

Lo interesante de esta fijación de la memoria en papel, es la intensidad y el espíritu positivo con el que Patti Smith relata tan desgarradores pasajes, contando esta historia no sólo a nosotros como receptores, sino que recordándose a ella misma que la figura de Robert Mapplethorpe sigue siendo tan real y relevante. Smith susurra desde la lejanía sólo a Robert las improntas de sus años juntos.

Si Mapplethorpe “había elevado la pornografía a la categoría de arte“, Patti Smith posiciona la memoria como audaz e impecable. Éramos unos Niños” es la perfecta construcción de los recuerdos a flor de piel, de las escenas salvajes, de los espejismos en forma de sinuosas poesías, las calles como confortantes contenedoras de pasión flamante.Éramos unos Niños”  es un acontecimiento histórico, no por los íconos musicales y literarios que son parte de la historia, sino por la habilidad de Patti Smith de encontrar la riqueza en su rutina sesentera y plasmarla como imagen a través de las palabras. 

Nos despedimos y salí de su habitación. Pero algo me impulsó a regresar. Se había quedado dormido. Lo miré. Tan sereno como un niño viejo. Abrió los ojos y sonrió. ‘¿Ya has vuelto?’ Y luego se durmió otra vez. Así pues, mi última imagen fue como la primera. Un joven dormido bañado de luz que abrió los ojos y sonrió con complicidad a una persona que jamás había sido una desconocida.

“Éramos unos niños” lo puedes encontrar bajo el sello Lumen o en megustaleercl.

Avatar photo
Written By

Artista Visual. Frenesí en código literario. Bowie es más grande que tu problema.

Most Popular

Blink-182: El debut más esperado en Latinoamérica

Lollapalooza

Breve historia de los mejores juegos de casino de la actualidad

Noticias

Estos son los horarios de Fauna Primavera 2023

Fauna Primavera

King Gizzard and the Lizard Wizard: Flying Microtonal Banana (2017)

Lollapalooza

Advertisement

Instagram

¡Save the date! 🗓️

@lollapaloozacl confirma fechas para la nueva edición del 2025. Se realizarán los días 21, 22 y 23 de marzo en Parque Bicentenario de Cerrillos 🔥

🎫 Venta de entradas
Inicia este 30 de julio al medio día

Regístrate en @ticketmastercl para más información

Produce: @lotuscl @c3mgmt 

📷: @j_cmaturana @garygophoto - Lollapalooza Chile 2024

#Lollapalooza #LollpaloozaChile
¡Save the date! 🗓️ @lollapaloozacl confirma fechas para la nueva edición del 2025. Se realizarán los días 21, 22 y 23 de marzo en Parque Bicentenario de Cerrillos 🔥 🎫 Venta de entradas Inicia este 30 de julio al medio día Regístrate en @ticketmastercl para más información Produce: @lotuscl @c3mgmt 📷: @j_cmaturana @garygophoto - Lollapalooza Chile 2024 #Lollapalooza #LollpaloozaChile
9 hours ago
View on Instagram |
1/9
🏟️ Los Juegos Olímpicos no solo son un espectáculo deportivo de primer nivel, sino también una plataforma para algunas de las actuaciones musicales más memorables de la historia. A lo largo de los años, las ceremonias de apertura y clausura han presentado a artistas destacados en cada sede dejando una huella entre los espectadores de todo el mundo.

Desde Freddie Mercury en Barcelona 1992 (actuación que no pudo concretarse junto a Montserrat Caballé, ya que el vocalista de Queen falleció el año anterior) hasta Spice Girls en Londres 2012, quienes se reunieron especialmente para la ocasión, se destacan como las mejores performances del evento deportivo.

🇫🇷 Este viernes será el turno de París, donde la actuación más esperada sería la de Daft Punk, pero hasta finales del año pasado se confirmó que no serían parte del espectáculo a pesar de los esfuerzos de la organización. 

#Paris2024 #Björk #ArcticMonkeys #StevieWonder #FreddieMercury #MontserratCaballé #CélineDion #KylieMinogue #PaulMcCartney #ArcticMonkeys #SpiceGirls #Atenas2004 #London2012
🏟️ Los Juegos Olímpicos no solo son un espectáculo deportivo de primer nivel, sino también una plataforma para algunas de las actuaciones musicales más memorables de la historia. A lo largo de los años, las ceremonias de apertura y clausura han presentado a artistas destacados en cada sede dejando una huella entre los espectadores de todo el mundo. Desde Freddie Mercury en Barcelona 1992 (actuación que no pudo concretarse junto a Montserrat Caballé, ya que el vocalista de Queen falleció el año anterior) hasta Spice Girls en Londres 2012, quienes se reunieron especialmente para la ocasión, se destacan como las mejores performances del evento deportivo. 🇫🇷 Este viernes será el turno de París, donde la actuación más esperada sería la de Daft Punk, pero hasta finales del año pasado se confirmó que no serían parte del espectáculo a pesar de los esfuerzos de la organización. #Paris2024 #Björk #ArcticMonkeys #StevieWonder #FreddieMercury #MontserratCaballé #CélineDion #KylieMinogue #PaulMcCartney #ArcticMonkeys #SpiceGirls #Atenas2004 #London2012
1 day ago
View on Instagram |
2/9
Los rumores eran ciertos: Travis Scott regresa a Chile con su Circus Maximus Tour para presentarse en el Estadio Bicentenario de La Florida el próximo 7 de septiembre.

🌎 La gira lo tendrá de paso por Argentina, Brasil, Colombia, Puerto Rico y México.
 
Será su segunda visita por el país, recordemos que en 2022 fue parte del cartel de Primavera Sound Santiago debutando en la región.

🎫 Venta de entradas
Preventa exclusiva para clientes @tenpocl desde el 29 de julio por sistema @ticketmastercl 

Producen: @basicsound_global @fenixchile 

#TravisScott #TravisScottenChile
Los rumores eran ciertos: Travis Scott regresa a Chile con su Circus Maximus Tour para presentarse en el Estadio Bicentenario de La Florida el próximo 7 de septiembre. 🌎 La gira lo tendrá de paso por Argentina, Brasil, Colombia, Puerto Rico y México. Será su segunda visita por el país, recordemos que en 2022 fue parte del cartel de Primavera Sound Santiago debutando en la región.

🎫 Venta de entradas
Preventa exclusiva para clientes @tenpocl desde el 29 de julio por sistema @ticketmastercl 

Producen: @basicsound_global @fenixchile 

#TravisScott #TravisScottenChile
3 days ago
View on Instagram |
3/9
¡Alerta de @lollapaloozacl!

Este jueves 25 se viene un anuncio para la próxima edición, ¿será la confirmación de fechas, venta de entradas o lineup 🤔? 

🚨 Quédate atento a las ultimas actualizaciones

¿A quién te gustaría ver en 2025 🥁?

@lotuscl @lollapaloozacl 

#Lollapalooza #LollapaloozaChile
¡Alerta de @lollapaloozacl! Este jueves 25 se viene un anuncio para la próxima edición, ¿será la confirmación de fechas, venta de entradas o lineup 🤔? 🚨 Quédate atento a las ultimas actualizaciones ¿A quién te gustaría ver en 2025 🥁? @lotuscl @lollapaloozacl #Lollapalooza #LollapaloozaChile
3 days ago
View on Instagram |
4/9
Comenta cuál es tu esperanza para que @smashingpumpkins confirme en Chile 🇨🇱🤞🏻

Esta mañana la banda estadounidense anunció sus fechas en Brasil, Buenos Aires, Ecuador, Bogotá y Costa Rica, pero Chile no fue parte de este listado iniciando los rumores para ser parte de un festival (que aún no da señales). 

#TheSmashingPumpkins
Comenta cuál es tu esperanza para que @smashingpumpkins confirme en Chile 🇨🇱🤞🏻

Esta mañana la banda estadounidense anunció sus fechas en Brasil, Buenos Aires, Ecuador, Bogotá y Costa Rica, pero Chile no fue parte de este listado iniciando los rumores para ser parte de un festival (que aún no da señales). 

#TheSmashingPumpkins
Comenta cuál es tu esperanza para que @smashingpumpkins confirme en Chile 🇨🇱🤞🏻 Esta mañana la banda estadounidense anunció sus fechas en Brasil, Buenos Aires, Ecuador, Bogotá y Costa Rica, pero Chile no fue parte de este listado iniciando los rumores para ser parte de un festival (que aún no da señales). #TheSmashingPumpkins
1 week ago
View on Instagram |
5/9
En X (ex twitter) ronda esta imagen de algunos usuarios que se encontraron con estos carteles por las calles de Buenos Aires

¿Se vendrá algún gran anuncio a este lado de la cordillera? 😱

#TheSmashingPumpkins
En X (ex twitter) ronda esta imagen de algunos usuarios que se encontraron con estos carteles por las calles de Buenos Aires ¿Se vendrá algún gran anuncio a este lado de la cordillera? 😱 #TheSmashingPumpkins
2 weeks ago
View on Instagram |
6/9
Les traemos dos recomendaciones literarias bajo el alero de @lenguarazcl y @penguinlibroscl 

Para quienes quieran una lectura de terror contemporáneo, no hay nada mejor que la nueva colección de cuentos de Stephenie King “Si te gusta la oscuridad”, en donde podrán explorar nuevos y antiguos personajes del escritor de culto. 

Como segunda recomendación tenemos un thriller que pone a Jane asisten en una ficción de misterios y controversias, tomando su vida personal como el centro de todo. Esta es “Jane Austen Investiga”, la novela debut de Jessica Bull. 

📌 Puedes leer los reviews de ambos libros en nuestro sitio web.
Les traemos dos recomendaciones literarias bajo el alero de @lenguarazcl y @penguinlibroscl 

Para quienes quieran una lectura de terror contemporáneo, no hay nada mejor que la nueva colección de cuentos de Stephenie King “Si te gusta la oscuridad”, en donde podrán explorar nuevos y antiguos personajes del escritor de culto. 

Como segunda recomendación tenemos un thriller que pone a Jane asisten en una ficción de misterios y controversias, tomando su vida personal como el centro de todo. Esta es “Jane Austen Investiga”, la novela debut de Jessica Bull. 

📌 Puedes leer los reviews de ambos libros en nuestro sitio web.
Les traemos dos recomendaciones literarias bajo el alero de @lenguarazcl y @penguinlibroscl Para quienes quieran una lectura de terror contemporáneo, no hay nada mejor que la nueva colección de cuentos de Stephenie King “Si te gusta la oscuridad”, en donde podrán explorar nuevos y antiguos personajes del escritor de culto. Como segunda recomendación tenemos un thriller que pone a Jane asisten en una ficción de misterios y controversias, tomando su vida personal como el centro de todo. Esta es “Jane Austen Investiga”, la novela debut de Jessica Bull. 📌 Puedes leer los reviews de ambos libros en nuestro sitio web.
2 weeks ago
View on Instagram |
7/9
¿Alguien escucha el soundtrack de los sims 😅?

Te dejamos una imagen para que compartas la canción que nadie pensaría que estás escuchando 🎧

#TheSims
¿Alguien escucha el soundtrack de los sims 😅?

Te dejamos una imagen para que compartas la canción que nadie pensaría que estás escuchando 🎧

#TheSims
¿Alguien escucha el soundtrack de los sims 😅? Te dejamos una imagen para que compartas la canción que nadie pensaría que estás escuchando 🎧 #TheSims
3 weeks ago
View on Instagram |
8/9
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews  anuales 💿

🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina.

Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀

#BestAlbums #Best2024
Se fue el primer semestre y ya salieron las primeras listas con los posibles álbumes que podrían liderar los reviews anuales 💿 🇨🇱 Los artistas nacionales Anita Tijoux con ‘Vida’ y Alex Anwandter con ‘Dime Preciosa’, fueron elegidos entre los 24 mejores álbumes en lo que va del año por Billboard en su nómina de música latina. Aunque quedan seis meses más de descubrimientos, ¿Quién crees estarán en los primeros lugares? 👀 #BestAlbums #Best2024
3 weeks ago
View on Instagram |
9/9
Connect